It is that 'the Word became flesh' and the Master took on the form of a slave.
He became the Son of Man, though He was the true Son of God, in order that He might make the sons of men children of God.
-St. John Chrysostom, Homily 10

We remember this Christmas, our dear faithful, the abovementioned words of St. John Chrysostom, which explain the birth of God from the Virgin Mary. It is always important, especially during these festal days, to have before our eyes an image of God, Who out of love towards us “lowered Himself to raise up man.” By the recalling to our consciousness of the great sacrifice of God, we can correctly understand our relationship with the All-loving Father, and especially the general joy of the Nativity, which is offered to us.

With prayers and church hymns, let us strive to worthily await the day of salvation of the entire human race! Let us pray for mercy from the God-Child for ourselves, our families and for the entire Serbian and Orthodox People and to remain “in His love”, in oneness of mind and piety. For there is nothing of greater importance for a man than to grasp and understand the appearance of God in the world, as well as His mission of salvation.

Jesus Christ, whose coming in the flesh we are celebrating, does not force anyone to be deified or to be in communion with Him, but he expects that His followers, who live a life worthy of true Christians, become sons of God by grace. Furthermore, let us contemplate on this during Christmas time and attempt to understand the need of more-frequent communion with God, by regular attendance in church at services and through personal prayerful struggles.

Therefore, again this year, we address you with the desire to congratulate you and extend our sincerest and most-joyous greetings of this specific occurrence, by which God saves the world and man.

Peace of God! Christ is born! A Happy and God-Blessed New Year 2014!

+LONGIN
Bishop of New Gracanica and Midwestern America

И Реч постаде тело, и Господар узе форму слуге.
Он постаде Син Човјечији, иако беше истински Син Божји,
cа жељом да синове човечије учини синовима Божјим.
-Св. Јован Златоуст, Беседа 10

Сећамо се овог Божића, драги нам епархиоти, горњих речи светог Златоуста, којима објашњава рађање Бога од Пресвете Дјеве. Важно је да увек, а посебно ових празничних дана, имамо пред духовним очима слику Бога, који се из љубави према нама „унизио да би човека узвисио.“ Самопризивањем у свест огромне жртве Божије, можемо правилно да разумемо и свој однос са свељубећим Оцем, а посебно значај свеопште радости, коју доноси и човеку нуди Божић.

Потрудимо се да достојно, са молитвама и црквеним песмама дочекамо дан спасења целог рода људског! Измолимо милост од Богомладенца за себе, своје породице и за цео род Српски и Православни и останимо „у љубави Његовој“, у једномислију и побожности. Јер, нема ништа вредније за човека него да схвати и разуме појаву Бога у свету, као и Његову искупитељску мисију.

Исус Христос, чији долазак у телу прослављамо, никога не присиљава на обожење, на заједништво са Њим, али очекује да Његови следбеници, живећи живот достојан истинских хришћана, постану синови Божији по благодати. Размишљајмо, дакле, о томе у ово време Божића и покушајмо разумети потребу чешћег дружења са Богом, кроз редовније доласке у храм на богослужења као и кроз лични молитвени подвиг.

Због тога, и ове године, обраћамо вам се са жељом да вас поздравимо и упутимо вам најискреније и најрадосније честитке поводом овог јединственог догађаја, кроз који Бог спасава свет и човека.

Мир Божији – Христос се роди! Срећна и богом благословена Нова 2014.година!

+ЛОНГИН
Епископ новограчаничко-средњезападноамерички